Sobat themaniax,
Saat anda menonton film kesayangan anda (apalagi kalo download), sering kali subtitle (terjemahan) tidak ada padahal film kesayangan anda adalah berbahasa inggris dan tentunya mendengarkan lebih sulit dari pada membaca (bagi kalangan tertentu), bukan begitu? Nah hari ini saya ingin memberikan sedikit resep agar anda bisa menonton film kesayangan anda dengan adanya subtitle pilihan anda sendiri, baik dalam bentuk english (inggris) atau bahasa indonesia
Oke, dalam kasus ini saya akan mencontohkan menggunakan film Predator yang baru saja saya dapat dari teman saya dan bertipe mkv. Nama filenya adalah :
Predator.BlueRay720p.avi
Ketika saya mainkan, ternyata film tersebut tidak ada subtitlenya alias blank. Berarti saat ini yang harus saya lakukan adalah mencari subtitlenya di search engine google.com dengan memasukkan kata "Predator Subtitle" atau gunakan kombinasi kata lain sesuai kualitas film yang dicari seperti "Predator BlueRay 720p Subtitle". Setelah ketemu yang sesuai dengan nama film diatas, saya save dan simpan pada hardisk. Nah file yang saya dapatkan adalah :
Predator.BlueRay720.srt
Sekarang kita taruh subtitle tersebut dalam satu tempat/folder yang sama dengan film/movie tadi dalam kasus ini adalah Predator. Setelah kita taruh pada folder yang sama, sekarang anda coba mainkan kembali pada Media Player Classic anda, dan jika berhasil maka akan muncul subtitle (terjemahan) dibagian bawah layar anda. Nah mudahkan? Silahkan anda coba terlebih dahulu ya dan semoga berhasil brader themaniax :)
0 komentar:
Posting Komentar